garan|2023